Usually such notices don’t affect the plugin – But I’ll look into it.
As for your clicktracking, make sure jQuery is loaded and that AdRotate loads its script after that. You can check your browsers error/debug console for any errors about jQuery missing. If it is, enable the option to load AdRotate scripts in the footer to remedy that. If jQuery is still missing after that also enable to load jQuery.