If the advert seems stuck and you have no caching, the advert logically is just there. Placed with a shortcode or php code or something. Maybe a widget, or even Post Injection.
AdRotate has no possibility to do things on it’s own without you (or an admin) telling you to do something. So if the advert won’t go away, there is a call somewhere in that post that makes that happen.